Documentos Esenciales para una Solicitud Exitosa de Residencia (Green Card) por Matrimonio
February 12th, 2024
El matrimonio es un acontecimiento importante en la vida de muchas personas y un motivo de celebración. Para algunas parejas, es incluso más que eso porque significa que podrán presentar una petición de Residencia ante el USCIS, si uno de los cónyuges tiene la Residencia (Green Card) o la Ciudadanía Americana y el otro no. Si bien esto puede proporcionar a los recién casados una sensación de alivio, particularmente si uno de los cónyuges ha estado fuera de estatus durante años, hacerlo también significa que colocará su matrimonio bajo el microscopio del USCIS, lo que puede causar incluso que el más fuerte de los matrimonios experimente algunas dificultades.
La ley de inmigración requiere que el ciudadano estadounidense o residente permanente legal demuestre que su matrimonio con el inmigrante es de buena fe. Esto significa convencer al USCIS de que el matrimonio no fue únicamente por un beneficio de inmigración. Si el USCIS concluye que el matrimonio fue únicamente por un beneficio de inmigración, entonces la petición no sólo será denegada, sino que nunca se le permitirá al USCIS aprobar una petición de residencia para el beneficiario a través de ninguna categoría familiar o laboral. Por lo tanto, es esencial que se proporcione la documentación adecuada a USCIS en apoyo de la petición de la Green Card basada en matrimonio.
Al evaluar una petición de residencia por matrimonio, el formulario I-130, USCIS busca evidencia de dos puntos principales: la pareja esta viviendo junta y la pareja ha unido sus vidas financieras. Generalmente, los siguientes tipos de documentos son los más útiles para establecer estos puntos:
- Estados de cuenta mensuales de una cuenta bancaria conjunta, que muestran que todos sus ingresos están depositados en esa cuenta, que todos los empleadores están usando un enlace de “depósito directo” a esa cuenta y que ambos cónyuges están usando esa cuenta para pagar por todos los gastos de vida (lo ideal es cerrar todas las demás cuentas);
- Pólizas de seguro a nombre de ambos cónyuges, en particular seguro de automóvil y seguro médico, a menos que mantener un seguro médico separado a través de su empleador; le genere a la pareja ahorros significativos.
- Contrato de alquiler de la vivienda conyugal en conjunto (en ciertas circustancias la escritura o registro de propiedad conjunta puede ser benficial también)El contrato de arrendamiento debe estar firmado por ambos cónyuges y debe identificar claramente a ambos cónyuges como residentes en el hogar; y
- Todos los registros gubernamentales (licencias de conducir, identificaciones estatales, registros de automóviles, etc.) registros de empleo, registros escolares y registros de impuestos (formularios W-2, 1040, etc.) deben identificar claramente su estado civil y su dirección conyugal.
Hay ciertos errores que vemos a menudo. Uno, es cuando la pareja tiene dos cuentas corrientes conjuntas pero no reciben su salario ni sus pagos en la misma cuenta. Por ejemplo, Paula y Jeremiah se casan. Antes de su matrimonio, cada uno tenía su propia cuenta corriente. Después del matrimonio, Paula agregó a Jeremiah a su cuenta y Jeremiah agregó a Paula a su cuenta. Sin embargo, Paula siguió usando su cuenta original para depositar sus ingresos y pagar sus gastos, y Jeremiah hizo lo mismo con su cuenta. Este tipo de actividad dañará la petición de residencia basada en matrimonio porque mostrará que la unión de sus cuentas fue solo de nombre y que cada uno continúa llevando su vida financiera independientemente del otro, tal como lo hacían antes del matrimonio.
Un segundo error común, es cuando la pareja casada no actualiza su dirección en el Registro de Vehículos Motorizados, sus empleadores o sus escuelas. Al procesar una petición del Formulario I-130, USCIS normalmente verifica el historial de direcciones de la pareja, y si hay diferencias, eso puede llevar al USCIS a cuestionar si la pareja realmente vive junta.
En FitzGerald Law Company, comprendemos la profunda importancia de una petición de residencia exitosa en la vida de una pareja casada, y estamos disponibles para brindar asistencia y asegurarnos de que todas las pruebas de su caso estén bien presentadas y sean sólidas antes de enviar la solicitud de de residencia permanente legal al USCIS. Nuestros abogados de inmigración en Boston altamente experimentados y con trayectoria de éxito están disponibles para ayudarlo con cualquier otro asunto de inmigración, criminal o de lesiones personales. Llame al (617) 303-2600 hoy o solicite su cita en línea.