Home > Qué es un “Writ of Mandamus” o Mandato Judicial?

Qué es un “Writ of Mandamus” o Mandato Judicial?

February 12th, 2024

El “Writ of Mandamus” (Mandato u Orden Judicial), es una frase que viene del Latín y significa “petición para una orden” es una acción legal que se presenta en una Corte para obtener una orden que obligue a una acción.  Este es el tipo de petición que los abogados de inmigración presentan en contra de las agencias del gobierno federal para forzarlas a procesar una aplicación que ha estado pendiente por un tiempo irrazonable o que acepte una aplicación que ha sido rechazada incorrectamente.

Mandatos Judiciales en Contra de las Agencias de Inmigración—Departamento de Seguridad Nacional y  USCIS, Departamento de Estado y Consulados de EE.UU.

Existen diferentes escenarios en los cuales un Mandato Judicial (Writ of Mandamus) ha sido extremadamente efectivo cuando se presenta en contra de una agencia federal en conexión a una aplicación de inmigración, pero también has situaciones en las que ha sido igualmente inefectivo.

Cuando el USCIS ha tenido una aplicación pendiente o en tramite sin una decisión por un período de tiempo extendido, generalmente un período de tiempo significativamente mas largo que otras aplicaciones similares, entonces el Writ of Mandamus en una jurisdicción como el primer circuito, ha sido generalmente un procedimiento muy efectivo para obtener una decisión.

Mientras que no se le puede obligar al USCIS a aprobar una petición, si la petición requiere  ejercicio de su discreción, si se le puede obligar a tomar una determinación y otorgar una decisión en su caso dentro de un tiempo determinado.

Por otro lado, generalmente no se le puede obligar al Departamento de Estado y a los Consulados de Estados Unidos a actuar por medio de una corte Federal, debido a la doctrina de no-revisión consular, así que los “writs of mandamus” o mandatos judiciales han sido en gran medida ineficaces en contra de oficiales en los Consulados Americanos.

Una Orden Judicial puede que no le permita a la Corte ordenar a inmigración a que apruebe su caso, sin embargo, una orden de que este debe tomar una decisión puede ser igualmente importante para usted; particularmente si ha estado esperando por largo tiempo y necesita tomar decisiones de vida importantes para usted y su familia.  Adicionalmente, muchas  aplicaciones de inmigración se basan en aplicaciones previas (por ejemplo, una petición de residencia es la base para una petición de ciudadanía, que a su vez es la base para aplicaciones familiares en el futuro), lo cual hace tener una determinación oportuna de una petición inicial importante para alcanzar sus metas de inmigración.

Hable con Nuestros Abogados de “Writs of Mandamus” para Saber si Usted se Beneficiaría de Uno

Si usted está considerando presentar un Mandato Judicial (writ of mandamus) para su caso de inmigración, contacte a los abogados de FitzGerald Law Company hoy llamando al (617)303-2601 para programar una cita con uno de nuestros abogados de inmigración en Boston.  Contamos con extensa experiencia presentando writs of mandamus en la corte federal y estamos dedicados a encontrar una solución efectiva para nuestros clientes Servimos las áreas Boston, East Boston, Malden, Everett, Revere, Saugus, Lynn, Cambridge, Somerville, Quincy, Jamaica Plain, Brookline, Newton, Waltham, Framingham, Lowell, Lawrence y  demás comunidades en Massachusetts.