Estatus de Protección Temporal (TPS)

¿Qué es el estatus de protección temporal (TPS)?

El estatus de protección temporal (TPS) es una condición de inmigración temporal para extranjeros elegibles de países designados. El congreso establece un procedimiento que le permite al Fiscal General de los Estados Unidos proveer TPS a extranjeros en los Estados Unidos quienes estén inhabilitados temporalmente para retornar a sus países a causa de desastres del medio ambiente, conflictos armados continuos u otras condiciones extraordinarias.

¿Quién es elegible para ser solicitar TPS?

El Fiscal General de los Estados Unidos ha designado actualmente, a los ciudadanos de Nicaragua, Honduras, El Salvador, Haiti, Sudan, South Sudan, Somalia, Nepal, Syria, Yemen, y mas recientemente Venezuela (a partir de Marzo 9, 2021)  como elegibles para recibir TPS. A continuación están los requisitos que deben ser cumplidos por los solicitantes de TPS:

• Los solicitantes deben establecer su presencia física continua y residencia continua en los Estados Unidos por el periodo de tiempo identificado en la regulación correspondiente;
• Los solicitantes están sujetos a restricciones severas relacionadas con crimines y seguridad; y
• Los solicitantes deben registrarse para los beneficios del TPS dentro del periodo de tiempo identificado por las regulaciones. (Nota: si la designación del TPS es extendida mas allá del periodo de designación inicial, el beneficiario deberá registrarse a tiempo para mantener sus beneficios bajo el programa de TPS.)

¿Cuál es la duración del TPS?

Generalmente el estatus de TPS es otorgado o extendido anualmente a la discreción del Fiscal General de los Estados Unidos.

Es el TPS Renovable?

Generalmente el estatus de TPS es otorgado o extendido anualmente a la discreción del Fiscal General de los Estados Unidos.

Qué Beneficios para la Familia tiene el Estatus de Protección Temporal?

Si es aprobado, el solicitante no puede ser removido o deportado de los Estados Unidos y el solicitante recibe autorización de empleo por un periodo especifico de tiempo. Cada miembro de familia debe ser elegible y aplicar independientemente para recibir los beneficios de TPS.

¿Qué documentos necesito para solicitar o renovar TPS?

La siguiente es una lista de documentos para Aplicar para TPS:

• Documentos que prueben su identidad y nacionalidad (i.e. certificado de nacimiento, copia del pasaporte, licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal, etc.)
• Evidencia para demostrar presencia continua en los Estados Unidos a partir de la fecha establecida en la regulación de TPS para su país (es decir, registros de impuestos, arrendamientos, extractos bancarios, pólizas de seguro, facturas, registros médicos, registros escolares, etc.)
• Registros de disposición judicial si alguna vez fue arrestado, acusado o condenado por un delito (es decir, una copia completa de los registros policiales y judiciales certificados, incluido el informe policial, la denuncia penal, la declaración de culpabilidad, las órdenes judiciales, los registros de libertad condicional y cualquier otro documento)
• Copia completa de los registros judiciales para cualquier otro procedimiento legal, incluidas Órdenes de restricción, Custodia de menores, Divorcio u otro asunto, si se aplica..
• Copia completa de cualquier solicitud de inmigración anterior, avisos, registros y documentos de respaldo presentados o recibidos de cualquier agencia del gobierno de los EE. UU. (USCIS, ICE, CBP, NVC, Consulado, EOIR, Tribunal de Inmigración, etc.).
• Cuatro fotografías tamaño pasaporte sobre fondo blanco

Documentos adicionales necesarios para la renovación de TPS:

• Prueba de que se ha registrado a tiempo en le pasado para el TPS (a menos que sea elegible para el registro tardío).

¿Cómo es el proceso de aplicación para el TPS?

Primera Etapa:
Preparar y radicar la aplicación y los documentos de apoyo con el centro de servicio de inmigración apropiado:

• Formulario I-821 y formulario I-765
• Evidencia de que el solicitante ha estado presente en los estados Unidos desde la fecha apropiada y ha residido continuamente en los Estados Unidos desde ese tiempo
• Prueba de que el solicitante se ha registrado para TPS é el pasado (a menos que el solicitante sea elegible para registracion tardía)

• Certificado de nacimiento o evidencia sustentando su identificación y nacionalidad
• Evidencia de residencia
• Dos fotografías tamaño pasaporte con fondo blanco
• Cargos del Servicio de Inmigración de Estados Unidos

Segunda Etapa:
Recibir el permiso de trabajo por correo (esto puede tomar entre 90-120 días dependiendo de los tiempos de procesamiento y volumen de trabajo en el centro de servicio de inmigración correspondiente).

¿Puedo conseguir la Residencia Permanente Legal (“Green Card”) si tengo TPS?

Sí, algunos beneficiarios de TPS pueden ser elegibles para obtener la residencia permanente en los Estados Unidos si se le ha permitido la re-entrada a los EE.UU. Aprenda más sobre el proceso de TPS a tarjeta verde.

¿Cuáles son los Costos del Servicio de Inmigración de Estados Unidos para la aplicación de TPS?

Los cargos oficiales del Servicio de Inmigración de Estados Unidos correspondientes a los formularios I-821, I-765 y para las huellas digitales (Pulse aquí para verificar los cargos ya que estos cambian regularmente)
https://www.uscis.gov/forms

¿Cuáles son los honorarios de nuestros abogados de inmigración en Boston para solicitar el TPS?

Pulse aquí para aprender mas sobre nuestros honorarios legales de inmigración.
Pulse aquí si le gustaría venir para una consulta inicial gratis con uno de nuestros abogados de inmigración en Massachusetts.

¿Dónde puedo obtener más información sobre TPS para inmigrantes?

Información del Servicio de Inmigración (USCIS) sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS)

Solicitudes de Reinscripción Tardía para Beneficiarios de TPS

Documentación que los Empleadores Pueden Aceptar y los Beneficiarios de TPS Pueden Presentar como Evidencia de Elegibilidad para Empleo